BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Quartieragenda - ECPv6.17.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://quartieragenda.qv5.ch
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen im Quartieragenda
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260321T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260321T175500
DTSTAMP:20260122T114817Z
CREATED:20260122T114817Z
LAST-MODIFIED:20260122T114817Z
UID:7105-1774112400-1774115700@quartieragenda.qv5.ch
SUMMARY:«Bis zum Ende des Regens» – «Jusqu’au bout de la pluie» von Donya Speaks
DESCRIPTION:In ganz Europa gehört Arabisch mittlerweile zur städtischen Klangkulisse. Obwohl Worte wie Habibi\, Baba oder Wallah längst ihren Weg in die Jugendsprache gefunden haben\, bleibt für viele Schweizer:innen Arabisch fremd. Die Berner Performerin Donya Speaks widmet sich den arabischen Gedichten ihres in Tunesien lebenden Onkels Amor Sbika und ihren unterschiedlichen Lebenswelten. \nDas Team setzt sich mit dem Begriff der Bewegungsfreiheit auseinander und schlägt eine Brücke zwischen körperlicher Beweglichkeit und Bewegungsfreiheit im sozialpolitischen Kontext. Und spielt mit der überraschenden klanglichen Nähe von Arabisch\, Französisch und Berndeutsch. Und dem Reiz des Nicht-Verstehens.
URL:https://quartieragenda.qv5.ch/event/bis-zum-ende-des-regens-jusquau-bout-de-la-pluie-von-donya-speaks/2026-03-21/
LOCATION:sogar theater\, Josefstrasse 106\, Zürich\, Zürich\, 8005\, Switzerland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://quartieragenda.qv5.ch/wp-content/uploads/2026/01/279082513_447340373826332_7074205922600079453_n.jpeg
ORGANIZER;CN="sogar theater":MAILTO:info@sogar.ch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260319T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260319T195500
DTSTAMP:20260122T114817Z
CREATED:20260122T114817Z
LAST-MODIFIED:20260122T114817Z
UID:7104-1773946800-1773950100@quartieragenda.qv5.ch
SUMMARY:«Bis zum Ende des Regens» – «Jusqu’au bout de la pluie» von Donya Speaks
DESCRIPTION:In ganz Europa gehört Arabisch mittlerweile zur städtischen Klangkulisse. Obwohl Worte wie Habibi\, Baba oder Wallah längst ihren Weg in die Jugendsprache gefunden haben\, bleibt für viele Schweizer:innen Arabisch fremd. Die Berner Performerin Donya Speaks widmet sich den arabischen Gedichten ihres in Tunesien lebenden Onkels Amor Sbika und ihren unterschiedlichen Lebenswelten. \nDas Team setzt sich mit dem Begriff der Bewegungsfreiheit auseinander und schlägt eine Brücke zwischen körperlicher Beweglichkeit und Bewegungsfreiheit im sozialpolitischen Kontext. Und spielt mit der überraschenden klanglichen Nähe von Arabisch\, Französisch und Berndeutsch. Und dem Reiz des Nicht-Verstehens.
URL:https://quartieragenda.qv5.ch/event/bis-zum-ende-des-regens-jusquau-bout-de-la-pluie-von-donya-speaks/2026-03-19/
LOCATION:sogar theater\, Josefstrasse 106\, Zürich\, Zürich\, 8005\, Switzerland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://quartieragenda.qv5.ch/wp-content/uploads/2026/01/279082513_447340373826332_7074205922600079453_n.jpeg
ORGANIZER;CN="sogar theater":MAILTO:info@sogar.ch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260318T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260318T195500
DTSTAMP:20260122T114817Z
CREATED:20260122T114817Z
LAST-MODIFIED:20260122T114817Z
UID:7102-1773860400-1773863700@quartieragenda.qv5.ch
SUMMARY:«Bis zum Ende des Regens» – «Jusqu’au bout de la pluie» von Donya Speaks
DESCRIPTION:In ganz Europa gehört Arabisch mittlerweile zur städtischen Klangkulisse. Obwohl Worte wie Habibi\, Baba oder Wallah längst ihren Weg in die Jugendsprache gefunden haben\, bleibt für viele Schweizer:innen Arabisch fremd. Die Berner Performerin Donya Speaks widmet sich den arabischen Gedichten ihres in Tunesien lebenden Onkels Amor Sbika und ihren unterschiedlichen Lebenswelten. \nDas Team setzt sich mit dem Begriff der Bewegungsfreiheit auseinander und schlägt eine Brücke zwischen körperlicher Beweglichkeit und Bewegungsfreiheit im sozialpolitischen Kontext. Und spielt mit der überraschenden klanglichen Nähe von Arabisch\, Französisch und Berndeutsch. Und dem Reiz des Nicht-Verstehens.
URL:https://quartieragenda.qv5.ch/event/bis-zum-ende-des-regens-jusquau-bout-de-la-pluie-von-donya-speaks/2026-03-18/
LOCATION:sogar theater\, Josefstrasse 106\, Zürich\, Zürich\, 8005\, Switzerland
CATEGORIES:Konzert, Theater, Kino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://quartieragenda.qv5.ch/wp-content/uploads/2026/01/279082513_447340373826332_7074205922600079453_n.jpeg
ORGANIZER;CN="sogar theater":MAILTO:info@sogar.ch
END:VEVENT
END:VCALENDAR